Punta Cana vs Cap Cana: qual escolher?

A versão de 30 segundos

Punta Cana (especificamente a área de Bávaro) é animada, com tudo incluído, ideal para famílias e onde se localizam a maioria dos grandes resorts. Cap Cana é a vizinha mais tranquila e sofisticada — murada, com uma marina, mais hotéis boutique, mais campos de golfe e menos multidões.

Ambas estão na mesma costa, as praias são igualmente bonitas, e pode fazer todas as excursões de ambos os lados. A escolha é, na verdade, sobre o ambiente que pretende ao sair do seu hotel.

Geografia: referência rápida

Bávaro / Punta Cana propriamente dita: a longa faixa de praia norte com Hard Rock, Iberostar, Riu, Bahia Principe, Barceló, Majestic e a maioria dos famosos resorts com tudo incluído.

Cap Cana: uma propriedade privada murada de 120 quilómetros quadrados, a sul do aeroporto. Dentro dela: Eden Roc, Sanctuary, Margaritaville, Hyatt Zilara, o campo de golfe Punta Espada, a Marina e a Praia Juanillo.

Tempo de condução entre os dois: cerca de 15–20 minutos, dependendo do trânsito.

As praias: comparação honesta

A Praia de Bávaro é o postal clássico de Punta Cana — longa, ampla, repleta de palmeiras, animada com desportos aquáticos, vendedores ambulantes, música de bares de praia e a energia de uma dezena de resorts a transbordar para uma só linha de costa. Se adora a vida de praia, Bávaro é mais divertida.

A Praia Juanillo em Cap Cana é mais calma, com água mais limpa, quase sem vendedores ambulantes e com aquela sensação de enseada protegida. Menos ondas, menos pessoas, mais espaço por metro quadrado. Se procura dias de praia tranquilos, Cap Cana ganha.

Os hotéis

Punta Cana tem o maior mercado de marcas de resorts com tudo incluído nas Caraíbas. Boas opções: Excellence El Carmen, Hyatt Ziva, Iberostar Grand, Hard Rock, Majestic Elegance, Lopesan Costa Bávaro. Muitas opções para famílias. Muitas opções apenas para adultos. A maioria dos preços são de médio a alto, com muito raras pechinchas.

Cap Cana é onde vive o luxo de alta gama das Caraíbas. Eden Roc Cap Cana (Relais & Châteaux), Sanctuary Cap Cana, St. Regis Cap Cana, Hyatt Zilara, Secrets, TRS. Mais pequenos, mais tranquilos, mais sofisticados. Espere pagar mais 20–60% por noite pela categoria de quarto equivalente.

Comida e bebida

Dentro dos resorts, ambas as áreas são basicamente equivalentes — a qualidade depende mais da marca do que da localização.

Fora dos resorts: Bávaro tem muito mais variedade gastronómica — La Yola na Marina Cap Cana é o famoso destino de alta gastronomia, mas Bávaro tem dezenas de opções sólidas para todos os orçamentos. Cap Cana tem menos restaurantes, mas são quase todos mais sofisticados.

Vida noturna e entretenimento

Punta Cana / Bávaro tem Coco Bongo (o famoso espetáculo noturno estilo Vegas), Imagine Punta Cana, Oro Nightclub e uma longa faixa de bares casuais na praia. Se quer sair à noite, este é o lado.

Cap Cana tem alguns bares de hotel, um casino, a marina com alguns bons locais para o fim da noite, mas não é um destino de vida noturna. As pessoas vêm aqui para se desligarem.

Golfe

Cap Cana ganha facilmente. Punta Espada (Jack Nicklaus, classificado entre os 50 melhores do mundo) e La Cana dentro do Punta Cana Resort são ambos de classe mundial.

Bávaro tem Cocotal e Hard Rock Golf Club — sólidos, mas não no mesmo nível.

Para famílias

Punta Cana / Bávaro ganha para famílias. Maiores clubes infantis, parques aquáticos na maioria dos resorts, fácil acesso a pé a outros resorts e restaurantes, ambiente de praia mais adequado para crianças.

Cap Cana funciona para famílias com crianças mais velhas ou famílias que pretendem uma sensação de luxo mais tranquila — mas as crianças pequenas serão mais felizes onde o clube infantil tem 80 amigos, não 8.

Para casais e recém-casados

Cap Cana, para a maioria dos casais. Praias mais tranquilas, mais hotéis boutique, o ambiente da marina para bebidas ao pôr do sol, mais fácil sentir-se 'longe' das multidões.

Os resorts apenas para adultos em Punta Cana (Excellence El Carmen, Secrets Royal Beach, Majestic Elegance) também são excelentes e frequentemente com melhor relação qualidade-preço.

Verificação da realidade dos preços

Tudo incluído 4 estrelas em Bávaro: US$180–300 por noite para dois, tudo incluído.

Tudo incluído luxo 5 estrelas em Bávaro: US$350–650 por noite.

Luxo boutique em Cap Cana: US$500–1.200 por noite.

Ultra-luxo (Eden Roc, suites top St. Regis): US$1.500–3.500 por noite.

Como escolher

Escolha Punta Cana / Bávaro se: é a sua primeira viagem à RD, tem crianças, quer a máxima variedade de comida/bares/excursões a uma curta caminhada do hotel, ou tem um orçamento mais sensato.

Escolha Cap Cana se: já esteve nas Caraíbas antes, quer praias mais tranquilas, prefere luxo boutique a grandes resorts, joga golfe ou está a celebrar algo especial (lua de mel, aniversário, data especial).

Não consegue decidir? Muitos dos nossos clientes dividem — três noites em Cap Cana para o ambiente tranquilo de lua de mel, depois quatro noites em Bávaro para a variedade. A transferência é de 15 minutos.